loader image

外国語対応サイト

【Foreign Language Support Website】

【외국어 지원 웹사이트】

【外语支持网站】

 

試験的に外国のお客様も受け入れられるように試験的に運営を開始いたしました。

 

ただいま受付可能なメニューは「プレミアムヘッドスパ」のみとなっております。

 

試験が終われば、カットやカラーなどのメニューも拡大していこうと準備をしております。

 

日本にお越しになる外国のお客様へ。

お気軽にazzurro private salonのプレミアムヘッドスパもお楽しみ下さいませ。

もしわからないことや聞いてみたいことがあれば、

コンタクトページよりご質問も承ります

お気軽にお問い合わせ下さいませ。

 

 

In English:

We have started operating on a trial basis to accommodate foreign customers. Currently, we offer only the ‘Premium Head Spa’ service. Once the trial period is complete, we plan to expand our services to include options like haircuts and coloring.

To our foreign visitors in Japan,

Feel free to enjoy the ‘Premium Head Spa’ at azzurro private salon.

If you have any questions or need assistance, please don’t hesitate to reach out to us through the contact page.

Please feel free to contact us.

 

 

 

In Korean:

외국 고객을 수용하기 위해 시험 운영을 시작했습니다. 현재는 ‘프리미엄 헤드 스파’ 서비스만 제공합니다. 시험이 끝나면, 머리 자르기 및 염색과 같은 옵션을 추가할 계획입니다.

일본을 방문하시는 외국인 고객님께,

azzurro private salon의 ‘프리미엄 헤드 스파’를 자유롭게 즐겨보세요.

질문이나 도움이 필요한 사항이 있으면 언제든지 연락해 주시기 바랍니다.

 

 

 

In Chinese:

我们已经开始试运营以迎接外国客户。目前,我们仅提供“高级头部水疗”服务。一旦试运营期结束,我们计划扩大服务范围,包括剪发和染发等选项。

对于前来日本的外国客户,

请随时享受azzurro私人沙龙的“高级头部水疗”。

如果您有任何问题或需要帮助,请随时通过联系页面与我们联系。

请随时与我们联系。

 

 

#川崎市

#新丸子

#武蔵小杉

#マンツーマン

#ワントューワン

#完全予約制

#土足厳禁

#個室

#プライベートサロン

#美容室

#理容室

#地元

#ご当地

#応援

#エール

#シャンプー

#トリートメント

#スカルプ

#ヘッドスパ

#無水ヘッドスパ

#シェービング

#川崎エール

1席だけの靴脱ぐ完全予約制ビューティー&バーバーアズーロプライベートサロン